
IV ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДЕТСКИХ, ЮНОШЕСКИХ И СТУДЕНЧЕСКИХ СПЕКТАКЛЕЙ НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ "SmileS-2017"
6 апреля 2017 года Государственное бюджетное образовательное учреждение города Москвы гимназия №1517 и Театр-студия "Занавес" провели IV Театральный фестиваль детских, юношеских и студенческих спектаклей на иностранных языках «SmileS-2017».
В этом году было заявлено 11 постановок на 4 иностранных языках: английский, немецкий, испанский и китайский.
-
Список участников
Жюри фестиваля "SmileS-2017":
-
Артист Московского академического театра сатиры, артист студии "Белый шар" и театра-студии «Занавес» - Антон Буглак
-
Старший научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН, ответственный секретарь Общества Российско-китайской дружбы - Алла Леонидовна Верченко
-
Учитель испанского языка гимназии №1517 - Дубчак Валентина Владимировна
-
Артист Московского академического театра сатиры, артист студии "Белый шар" и театра-студии «Занавес» - Максим Демченко
-
Лауреат педагогической премии Признание, отличник народного просвещения, кандидат наук, доцент, декан факультета сценических искусств Института театрального искусства под управлением Иосифа Давыдовича Кобзона - Оксана Игоревна Писаренко
-
Председатель жюри – артист театра и кино, Народный артист Российской федерации - Юрий Владимирович Назаров
ПОБЕДИТЕЛИ ФЕСТИВАЛЯ
ДИПЛОМ ЛАУРЕАТА 1 возрастная группа (6-10 лет)
ГБОУ Гимназия № 1517
Театральная студия «КПТИчки» Мюзикл «One special story» («Одна особенная история») Руководитель – Рыкова Елена Олеговна;
Режиссер – Бондарева Александра-Мария Владимировна
ДИПЛОМ I СТЕПЕНИ 1 возрастная группа (6-10 лет)
Центр детского Творчества «Буфф» «Mad Tea Party» based on «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll («Безумное чаепитие»)
Руководитель – Уросов Дмитрий Борисович;
Режиссеры – Абдрашитова Ксения Валерьевна, Захарова Анна Викторовна
ДИПЛОМ II СТЕПЕНИ 1 возрастная группа (6-10 лет)
Школа Жизни «PETER PAN or THE BOY WHO WOULD NOT GROW UP by J M BARRIE» («Питер Пэн») Руководитель и режиссер – Косынкина Дарья Владимировна
ДИПЛОМ III СТЕПЕНИ 1 возрастная группа (6-10 лет)
Развивающий центр «Школа Семи Гномов» «Clumsy and his friends» («Кламзи и его друзья») Руководитель и режиссер – Баранова Мария Владимировна
ДИПЛОМ ЛАУРЕАТА 2 возрастная группа (10-17 лет)
ГБОУ Гимназия № 1517
«Uncle Podger hangs a picture» («Дядюшка Поджер вешает картину»)
Руководитель – Никитина Татьяна Аркадьевна;
Режиссер – Котельников Денис Вадимович
ДИПЛОМ I СТЕПЕНИ 2 возрастная группа (10-17 лет)
ГБОУ Гимназия № 1517
«The Wolf and Seven Little Goats» («Волк и семеро козлят»)
Руководитель и режиссер – Шпагина Ирина Юрьевна
ДИПЛОМ II СТЕПЕНИ 2 возрастная группа (10-17 лет)
Театр-студия «Español en Vivo» AMAZONIA . COM
Руководитель и режиссер – Головачева Александра Евгеньевна
ДИПЛОМ III СТЕПЕНИ 2 возрастная группа (10-17 лет)
Английский театр «Trobador»
"Three Little Pigs and Red Riding Hood" ("Три маленьких поросенка и Красная Шапочка") Руководитель – Найденова Елена Игоревна;
Режиссер – Черненко Арт Тарасович
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИЗЫ:
Диплом победителя в номинации «ЛУЧШАЯ МУЖСКАЯ РОЛЬ»
1 категории:
Кламзи(«Clumsy and his friends» «Кламзи и его друзья») – Егор Викулин
2 категории:
Волк (“The Wolf and Seven Little Goats” «Волк и семеро козлят») — Георгий Мастеров
Диплом победителя в номинации «ЛУЧШАЯ ЖЕНСКАЯ РОЛЬ»
2 категории:
Красная Шапочка("Three Little Pigs and Red Riding Hood" "Три маленьких поросенка и Красная Шапочка") – Саша Боченкова
Диплом победителя в номинации «ЛУЧШЕЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ»
Сказка «The Wolf and Seven Little Goats» « Волк и семеро козлят».
Диплом победителя в номинации «ЛУЧШЕЕ СЦЕНИЧЕСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ»
Школа Жизни «PETER PAN or THE BOY WHO WOULD NOT GROW UP by J M BARRIE» «Питер Пэн»
Диплом победителя в номинации «ЛУЧШАЯ РОЛЬ ВТОРОГО ПЛАНА»
1 категории:
Курица («Deus, or Christmas tale» «Дэус или Рождественская история») - Таисия Зинченко
2 категории:
Служанка(金戒指JinJieZhi «Золотое кольцо») – Павел Лебедь
Диплом победителя в номинации «ЛУЧШАЯ АФИША»
"Three Little Pigs and Red Riding Hood" ("Три маленьких поросенка и Красная Шапочка")
Диплом победителя в номинации «ЛУЧШЕЕ ВЛАДЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ»
ГБОУ Гимназия № 1517 «Uncle Podger hangs a picture» («Дядюшка Поджер вешает картину»)
Приз зрительских симпатий ГБОУ Гимназии № 1517
Коллектив «sChOOLJazz» Инсценировка песни на английском языке
Ray Charles «Hit the Road, Jack» (Рей Чарльз «Джек»).
Руководитель – Колоскова Елена Николаевна;
Режиссер – Рихтик Юлия Владимировна.